خداحافظ گاری کوپر، رومن گاری

بزرگ‌ترین نیروی فکری تاریخ بشر، حماقت است. باید در مقابل آن سر تعظیم فرود آورد و به آن احترام گذاشت. چون همه جور معجزه‌ای از آن ساخته است.

خداحافظ گاری کوپر، رومن گاری

The Ski Bum (Adieu Gary Cooper), Romain Gary

ناپیدا، پل استر

هرگز اهمیت جنگ را ناچیز نشمار. جنگ ناب‌ترین و زنده‌ترین بیانگر باطن انسان است.

ناپیدا، پل استر

Invisible, Paul Auster

نامه به کودکی که هرگز زاده نشد، اوریانا فالاچی

زندگی یعنی خستگی، یعنی جنگ بی‌انتهایی که هرروز و هرروز ادامه دارد. و برای شادی‌هایش، که عمرشان لحظه‌ای بیش نیست، باید بهایی گزاف پرداخت کنی.

نامه به کودکی که هرگز زاده نشد، اوریانا فالاچی

Letter to a Child Never Born, Oriana Fallaci

کتاب نوشته: جنگ آخرزمان، ماریو بارگاس یوسا

با این فکر که از خشک‌سالی و قحطی سودی به جیب بزند، دانه‌های گندم را در صندوق‌های چوبی زیرزمین دفن کرده بود تا وقتی قیمت‌ها سر به آسمان زد بیرون بیاورد و بفروشد. اما فاجعه چنان ابعادی داشت که از این حسابگری‌ها هم پیش افتاد  چراکه مردم کم‌کم آن خرده پولی را هم که داشتند صرف نماز و دعا و نذرونیاز می‌کردند تا مگر خدا بارانی نازل کند.

جنگ آخرزمان، ماریو بارگاس یوسا

The War of the End of the World, Mario Vargas Llosa

کتاب نوشته: نماد گمشده، دن براون

دانش یک ابزار است، و مثل تمام ابزارها نتیجه آن ناشی از نوع استفاده آن است.

نماد گمشده، دن براون

The Lost Symbol, Dan Brown

کتاب نوشته: سلاخ خانه شماره پنج، کورد ونگارد

-چرا من؟

-این سؤال خیلی زمینی است آقای پیلگریم، چرا تو؟ اگر این‌طور است خوب چرا ما؟ یا چرا هر چیز دیگری، این لحظه به‌سادگی وجود دارد، تابه‌حال حشره‌ای را دیده‌ای که در کهربا گیرکرده باشد، خوب، ما هم همین‌طوریم، در کهربای لحظه‌ها اسیرشده‌ایم و راه گریزی هم وجود ندارد.

سلاخ خانه شماره پنج، کرت وانه‌گت

Slaughterhouse-Five, Kurt Vonnegut

کتاب نوشته: تسلی بخشی‌های فلسفه، آلن دو باتن

ممکن است دیگران اشتباه کنند، حتی وقتی در مناصب مهمی هستند، حتی وقتی از عقایدی دفاع می‌کنند که قرن‌ها موردقبول اکثریتی عظیم بوده است. و دلیل این امر ساده است، آن‌ها عقاید خود را به‌طور منطقی بررسی نکرده‌اند.

تسلی بخشی‌های فلسفه، آلن دو باتن

The Consolations of Philosophy, Alain de Botton

کتاب نوشته: همنوایی شبانه ارکستر چوبها، رضا قاسمی

حس شهادت‌طلبی و مظلومیت که مشخصه‌ای کاملاً ایرانی است، هیچ‌گاه در طول تاریخ اجازه نداده است تا مسائلی که با یک سیلی حل می‌شود به‌موقع رفع‌ورجوع کنیم، گذاشته‌ایم تا وقتی‌که با کشت و کشتار هم حل نمی‌شود، خونمان به جوش آید و همه‌چیز را به آتش بکشیم و هیچ‌چیزی را هم حل نکنیم.

همنوایی شبانه ارکستر چوبها، رضا قاسمی

The Nocturnal Harmony of Wood Orchestra, Reza Ghassemi

کتاب نوشته: جنگ آخرزمان، ماریو بارگاس یوسا

جامعه خودش مقدمات جنایت را فراهم می‌کند و جنایتکاران صرفاً ابزار اجرای آنند.

جنگ آخرزمان، ماریو بارگاس یوسا

The War of the End of the World, Mario Vargas Llosa

کتاب نوشته: جنگ آخرزمان، ماریو بارگاس یوسا

همه خصائل نیک آدم باهم سازگارند، به‌شرطی که خِرَد به‌جای ایمان محور زندگی باشد.

جنگ آخرزمان، ماریو بارگاس یوسا

The War of the End of the World, Mario Vargas Llosa

کتاب نوشته: هرگز رهایم مکن، کازوئو ایشی‌گورو

بازارها یک تأثیر ظریف‌تر نیز بر ما داشتند. اگر خوب فکرش را بکنید، می‌بینید وقتی برای تولید چیزهایی که ممکن بود جزو گنجینه شما باشند به همدیگر وابسته شده‌اید، در روابطتان نیز تغییراتی ایجاد خواهد شد.

هرگز رهایم مکن، کازوئو ایشی‌گورو

Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go

کتاب نوشته: هرگز رهایم مکن، کازوئو ایشی‌گورو

گاهی چنان در خود فرومی‌روم که اگر به‌طور ناگهانی به فردی بربخورم که می‌شناسم، چند لحظه طول می‌کشد تا خود را در زمان و فضای حال پیدا کنم.

هرگز رهایم مکن، کازوئو ایشی‌گورو

Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go

کتاب نوشته: هرگز رهایم مکن، کازوئو ایشی‌گورو

خاطرات، حتی ارزشمندترین آنها، در طی زمان به شکل اعجاب‌آوری محو می‌شوند.

هرگز رهایم مکن، کازوئو ایشی‌گورو

Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go

سینما / کتاب

تابه‌حال به این موضوع فکر کرده‌اید که چطور سینمای امریکا این مقدار پیشرفت کرده؟ در دنیای امروزی سیستم‌های پیشرفته جلوه‌های ویژه در دسترس بیشتر مردم دنیا در کشورهای مختلف هست، دلیل واقعی این پیشرفت در آمریکا چیست؟

در همین زمانه که ما فیلم‌های آبکی با ستاره‌های نا بازیگر و فیلم‌نامه‌های بی سروته می‌سازیم در آن سر دنیا فیلم‌های فاخر و ماندگاری ساخته می‌شود!

بیایید باهم ده فیلم برتر سایت IMDB نگاهی بیندازیم:

۱ رهایی از شاوشنگ، ساخته فرانک دارابونت

• بر اساس کتاب نوشته استیفن کینگ

۲ پدرخوانده، ساخته فرانسیس فورد کاپولا

• بر اساس مجموعه کتابی از ماریو پوزو

۳ پدرخوانده 2، ساخته فرانسیس فورد کاپولا

• بر اساس مجموعه کتابی از ماریو پوزو

۴ شوالیه تاریکی، ساخته کریستفر نولان

• اقتباس از کمیک بوک بت من

۵ دوازده مرد خشمگین، ساخته سیدی لومت

• اقتباس از نمایشنامه نوشته رژینال روز

۶ فهرست شیندلر، ساخته استیون اسپیلبرگ

• بر اساس کتابی نوشته توماس کنیلی

۷ داستان عامه‌پسند، ساخته کوئینتین تارانتینو

۸ ارباب حلقه‌ها: بازگشت پادشاه، ساخته پیتر جکسن

• بر اساس کتاب ارباب حلقه‌ها نوشته جرج آر آر تالکین

۹ خوب بد زشت، ساخته سرجیو لئونه

۱۰ باشگاه مشت‌زنی، ساخته دیوید فینچر

• بر اساس کتابی نوشته چاک پالانیک

همان‌طور که می‌بینید از ده فیلم برتر تاریخ ازنظر سایت IMDN، هشت فیلم از روی کتاب به‌صورت مستقیم یا با تغییر اقتباس‌شده‌اند! 

نوشتن کتاب کم‌هزینه‌ترین فعالیتی است که می‌تواند فرهنگ و هنر را ارتقاء دهد.

در چهار سال گذشته پرفروش‌ترین فیلم‌های سینمای امریکا همگی اقتباس از کتاب یا کمیک بوک های کودکان بوده است، در این مسیر ما کجا قرارگرفته‌ایم!؟ چرا در بازار تجاری و حتی شاید بی‌محتوای امروز سینمای امریکا بازهم این مقدار به کتاب توجه می‌شود درصورتی‌که ما با چنین فرهنگ نوشتاری غنی‌ای همچنان بی‌توجه به کتاب هستیم؟

کتاب نوشته: سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

کلام در دهانمان همان قدر زیان‌بار است که ایستادن بر روی سبزه‌ها؛ هرچند سکوتمان نیز چنین است.

سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

The Land of Green Plums, Herta Müller

کتاب نوشته: سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

می‌گفتند اشتباه از طرف دیوارها یا طاق‌ها یا آسمان بالای سر بوده است تا مراد و منظوری برخاسته از اندیشه انسان.

سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

The Land of Green Plums, Herta Müller

کتاب نوشته: سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

هیچ شهری در سایه دیکتاتوری رشد نمی‌کند، چون هر چیزی که زیر نظر گرفته شود، حقیر و کوچک می‌ماند.

سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

The Land of Green Plums, Herta Müller

کتاب نوشته: دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

ما خیلی مستعد این هستیم که بزرگنمایی کرده و خود را مهم‌ترین موجود جهان بدانیم.

دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

Religion for Atheists, Alain de Botton

کتاب نوشته: دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

غیر از چند مورد خاص مانند بحران در بازار بورس یا نبرد با یک بیماری اپیدمی، دنیای سکولار خیلی هراسان و مضطرب نمی‌شود چراکه نوعی ایمان به پایه‌های اعتقادی خود دارد: علم، فناوری و بازرگانی.

دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

Religion for Atheists, Alain de Botton

کتاب نوشته: تهوع، ژان پل سارتر

و حالا گذشته من چیزی جز سوراخی بزرگ نیست. زمان حال من: این گارسون بلوز مشکی که نزدیک پیشخوان خیال می‌بافد... به نظرم هرچه درباره‌ی زندگی میدانم از کتاب‌ها آموخته‌ام...

تهوع، ژان پل سارتر

Nausea, Jean-Paul Sartre

کتاب نوشته: سالار مگس‌ها، ویلیام گلدینگ

به فکر فرورفت، برایش عجیب بود، وقتی با تابش نور از بالا یا پائین شکل چهره‌ها تغییر می‌کند، پس چهره راستین کدام است؟ اصلاً حقیقت هر چیزی چیست؟

سالار مگس‌ها، ویلیام گلدینگ

Lord of the Flies, William Golding

کتاب نوشته: دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

آنچه مهم است، روی سنگ حک‌شده و نیازی به این‌همه مانیتور و دنبال کردن لحظه‌ای آن نیست. برای 6.1 میلیارد بودیست در سرتاسر جهان، از سال ۴۸۳ قبل از میلاد به بعد هیچ خبر مهمی وجود نداشته و ندارد. برای مسیحیان، مهم‌ترین اخبار در عید پاک سال ۳۰ پس از میلاد مسیح بسته شد و برای یهودیان هم از زمان تخریب معبد دوم به‌دست ژنرال رومی در سال ۷۰ پس از میلاد مسیح به بعد، خبری وجود ندارد.

دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

Religion for Atheists, Alain de Botton

کتاب نوشته: سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

تنها چیزی که در پایان کار باید به‌حساب آورد، مرگ است.

سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

The Land of Green Plums, Herta Müller

کتاب نوشته: سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

پدرم دوچرخه‌اش را بین‌ما حرکت می‌داد. من چمدانم را حمل می‌کردم، هنگامی‌که قطار از ایستگاه خارج شد دیدم پدرم با دوچرخه به شهر بازمی‌گردد. پدر دوچرخه را برای این به ایستگاه آورده بود که نمی‌خواست درراه زیاد نزدیکِ من قدم بزند و این‌که دست‌های خالی‌اش به یادش نیاورد که تنها به خانه بازمی‌گردد.

سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

The Land of Green Plums, Herta Müller

کتاب نوشته: دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

ما هرگونه فناوری نوین را پذیرفته و بر اساس آن تغییر می‌کنیم، اما به رفتارهای اجتماعی که می‌رسد، ترجیح می‌دهیم به آنچه میدانیم وفادار بمانیم. ما قانع شده‌ایم که آموزش، روابط انسانی، جشن‌ها و آداب‌ورسوم آن‌طور که سنتی یاد گرفته‌ایم باید بماند و در مقابل تغییر آنها حتی مقاومت نشانش می‌دهیم.

دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

Religion for Atheists, Alain de Botton

کتاب نوشته: دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

فقط ادیان می‌توانند از نیازهای روحی ما درآمد بالایی کسب کنند.

دین برای خداناباوران، آلن دو باتن
Religion for Atheists, Alain de Botton

کتاب نوشته: مرد داستان فروش، یوستین گاردر

قوه‌ی تخیلم بیش از آن حدی بود که برای کل عالم قابلاستفاده باشد. واقعاً هیچگاه زندگی نکرده بودم، بلکه پیوسته درصدد جبران زندگی بودم.

مرد داستان فروش، یوستین گاردر

Jostein Gaarder, The Ringmaster's Daughter

کتاب نوشته: دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

اگر بدن ما در مقابل درد یا زوال مصون بود، همه ما تبدیل به هیولا می‌شدیم.

دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

Religion for Atheists, Alain de Botton

کتاب نوشته: دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

در جهانی که یک سو افراط‌گرایی دینی و در سوی دیگر تنوع سکولار هست، می‌توان در این میان بود و پلی زد و بدون قبول دین، آیین‌ها و مفاهیم و جنبه‌های مثبت آن را به‌کار گرفت.

دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

Religion for Atheists, Alain de Botton

کتاب نوشته: دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

وجهه اخبار و چرخش آن بر این بنا شده که دنیای ما با توجه به دو مسئله همیشه در حال تغییر است: سیاست و فناوری.

دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

Religion for Atheists, Alain de Botton

کتاب نوشته: دنیای قشنگ نو، آلدوس هاکسلی

خدایان عادل‌اند، شکی در این نیست، اما بالاخره مجموعه قوانینشان را افرادی که اجتماع را تشکیل می‌دهند اعمال می‌کنند، و عدالت خدایان بسته به عدالت انسان‌هاست.

دنیای قشنگ نو، آلدوس هاکسلی

Brave New World, Aldous Huxley

کتاب نوشته: سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

وقتی لب فرومی‌بندیم و سخنی نمی‌گوییم، غیرقابل تحمل می‌شویم، و آنگاه که زبان می‌گشاییم، از خود دلقکی می‌سازیم.

سرزمین گوجه‌های سبز، هرتا مولر

The Land of Green Plums, Herta Müller

کتاب نوشته: سمفونی مردگان، عباس معروفی

روی تیر چراغ‌برق نوشته بود به یک شریک خوش‌نفس احتیاج است. دم ظهری یک توک‌پا رفتم آنجا. گفتم منم. شریک خوش‌نفس، گفت سرمایه از من، کار از تو از همان روز شروع کردم و تا شب صد و چل و پنج بادکنک را باد کردم و ترکاندم. گفت چرا هم‌چین کرده‌ای پسر؟ گفتم همیشه با باد آخری می‌ترکد، یادت باشد یک فوت مانده به آخر نخ ببندی.

سمفونی مردگان، عباس معروفی

Symphony of the Dead, Abbas Maroufi

کتاب نوشته: تسلی بخشی‌های فلسفه، آلن دو باتن

اگر ما از شک کردن به‌درستی وضعیت موجود خودداری می‌کنیم، دلیل این امر در درجه اول این است که امر موردپسند همگان را با امر درست یکسان می‌پنداریم. اما آیا همیشه آنچه موردپسند همگان است معقول است؟

تسلی بخشی‌های فلسفه، آلن دو باتن

The Consolations of Philosophy, Alain de Botton

کتاب نوشته: تهوع، ژان پل سارتر

با نگریستن به گذشته می‌توان قضاوت، مقایسه و تفکر کرد. و برای آنکه بتواند منظره‌ی این چهره‌ی هراسناک جنازه را در آینه تاب بیاورد، سعی دارد به خودش بقبولاند که درس‌های تجربه در آن حک‌شده است.

تهوع، ژان پل سارتر

Nausea, Jean-Paul Sartre

کتاب نوشته: اتللو، ویلیام شکسپیر

اگر از پس هر طوفان، چنین آرامشی پدید می‌آید، ای‌کاش بادها آن‌قدر بدمند تا مرگ را بیدار کنند.

اتللو، ویلیام شکسپیر

کتاب نوشته: پاییز پدرسالار، گابریل گارسیا مارکز

بیمناک‌ترین دشمن در درون هرکس، در اعتقادات قلبی نهفته است.

The Autumn of the Patriarch, Gabriel García Márquez

پاییز پدرسالار، گابریل گارسیا مارکز

کتاب نوشته: دم را دریاب، ساول بلو

می‌خواهم به تو بگویم که با بدبختی ازدواج نکن، بعضی از مردم چنین می‌کنند، با بدبختی می‌خوابند، با بدبختی می‌خورند، و هرلحظه را با بدبختی زندگی می‌کنند، درست مثل زن و شوهر.

دم را دریاب، ساول بلو

Seize the Day, Saul Bellow

کتاب نوشته: ماجرای عجیب سگی در شب، مارک هادون

اعداد اول چیزهایی هستند که وقتی همه‌ی قالب‌ها را کنار گذاشتید باقی می‌مانند. من فکر می‌کنم اعداد اول مثل زندگی‌اند. خیلی منطقی‌اند اما هرگز نمی‌توانید از قانونشان سر دربیاورید، حتی اگر تمام عمرتان به فکر درباره آن‌ها بگذرانید.

ماجرای عجیب سگی در شب، مارک هادون

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, Mark Haddon

کتاب نوشته: دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

دین از سوی بشر خلق‌شده تا پاسخی به دو نیاز باشد که هنوز جامعه سکولار با تمامی مهارت‌هایی که در اختیار دارد، برای آن پاسخی پیدا نکرده است: یک، نیاز به زندگی کردن در جامعه با حفظ هارمونی و هماهنگی، به‌رغم انگیزه‌های خشونت‌طلبانه و خودخواهانه ما که در ذات ما ریشه دارد. و دوم نیاز به پیدا کردن راهی برای کنار آمدن با درد و غمی که ناشی از آسیب‌پذیری ماست و با مسائلی چون خطای حرفه‌ای، بروز مشکل در روابط عاطفی و انسانی، از دست دادن عزیزان و مرگ و نیستی حادث می‌شود.

دین برای خداناباوران، آلن دو باتن

Religion for Atheists, Alain de Botton

کتاب نوشته: وقتی نیچه گریست، اروین یالوم

افسردگی بهایی است که آدم برای شناخت خود می‌پردازد. هرچه عمیق‌تر به زندگی بنگری، به همان مقدار هم عمیق‌تر رنج می‌کشی.

وقتی نیچه گریست، اروین یالوم

When Nietzsche Wept, Irvin D. Yalom

کتاب نوشته (نماد گمشده، دن براون)

چشم‌هایت را بازکن دوست من، همه ما از ناشناخته‌ها می‌ترسیم

نماد گمشده، دن براون

The Lost Symbol, Dan Brown

کتاب نوشته (نماد گمشده، دن براون)

گاهی فقط ذره‌ای تغیر زاویه دید کافی است تا آن چه همیشه می‌شناختیم در دنیایی کاملاً متفاوت ببینیم

نماد گمشده، دن براون

The Lost Symbol, Dan Brown

کتاب نوشته (بچه‌های نیمه شب، سلمان رشدی)

برای درک زندگی تنها یک نفر، باید دنیایی را بلعید.

بچه‌های نیمه شب، سلمان رشدی

Midnight's Children, Salman Rushdie

کتاب نوشته (مرد داستان فروش، یوستین گاردر)

تا قبل از اینکه اشتیاق چیزی داشته باشم تنهایی را حس نمیکردم، تنهایی و نیاز دو روی یک سکه هستند.

مرد داستان فروش، یوستین گاردر

Jostein Gaarder, The Ringmaster's Daughter

کتاب نوشته (همنوایی شبانه ارکستر چوبها، رضا قاسمی)

برای درک حقیقت من به خیال خودم بیشتر اعتماد می‌کنم تا به آنچه درواقع رخ می‌دهند، رفتار و گفتار آدم‌ها چیزی نیست جز پوششی برای پنهان کردن آنچه که در خیالشان می‌گذرد.

همنوایی شبانه ارکستر چوبها، رضا قاسمی

The Nocturnal Harmony of Wood Orchestra, Reza Ghassemi

کتاب نوشته (سمفونی مردگان، عباس معروفی)

با صدای رگه‌دارش می‌گفت: انسان مدام باید مشغول کار باشد. سازندگی کند، وگرنه از درون پوک می‌شود. بی‌کاری بدتر از تنهایی است. آدم بی‌کار در جمع هم تنهاست.

سمفونی مردگان، عباس معروفی

Symphony of the Dead, Abbas Maroufi

کتاب نوشته (ناطور دشت، جی. دی. سالینجر)

این مردم همیشه برای چیزهایی کف می‌زنند که چرند و بی‌معنی هستند!

ناطور دشت، جی. دی. سالینجر

The Catcher in the Rye, J. D. Salinger

کتاب نوشته (مرشد و مارگاریتا، میخائیل بولگاکف)

عاشق واقعی کسی است که در سرنوشت معشوقش شریک باشد.

مرشد و مارگاریتا، میخائیل بولگاکف

The Master and Margarita, Mikhail Bulgakov

کتاب نوشته (وردی که بره‌ها می‌خوانند، رضا قاسمی)

انسان شهرش را عوض می‌کند، کشورش را عوض می‌کند ولی کابوس‌ها را نه!

وردی که بره‌ها می‌خوانند، رضا قاسمی

The Spell Chanted by Lambs, Reza Ghasemi

کتاب نوشته (دوزخ، دن براون)

مکانی تاریک در دوزخ، برای آنهایی وجود دارد که، زمانی که باید سخن می‌گفتند خاموش ماندند.

دوزخ، دن براون

Inferno, Dan Brown

* به مناسبت 22 ژوئن سالروز تولد دن براون (زاده ۲۲ ژوئن ۱۹۶۴)